熟男，我爱你 Scusa ma ti chiamo amore / 请原谅，我爱你 / 对不起，我称你为“爱” / 对不起，我叫你亲爱的 / Sorry, If I Love You / Excuse Me If I Call You My Love

　　影片由意大利畅销作家费德瑞克•莫洽执导，执导过不少电影的莫洽，这次首度将自己的小说搬上银幕。
　　电影原著小说在义大利卖出110万册，电影上映10天就以1500万美金成绩刷新意大利近年票房纪录。
　　37岁的亚力（雷欧·波瓦 Raoul Bova 饰）事业有成，长相英俊，最近却刚被女友给甩了。失意的亚力开车上班途中，竟不小心撞到了正要赶去上学的妮奇（米琪拉·奎阿托希欧奇 Michela Quattrociocche 饰），还将她的机车给撞烂了。17岁的妮奇刁蛮难缠，她不但坚持要亚力送她上学，还不忘跟亚力要了电话。之后妮奇没事就打电话让亚力带她去兜风，让她班上同学都看傻了眼。大家纷纷揣测：妮奇对成熟男人的兴趣，似乎还高过学校的男生。正当大家怀疑她是否只是一阵新鲜感时，妮奇却突然决定要带亚力回家，介绍给她年龄相仿的爸妈……

相遇是俗气的。在路的街角，奔驰车撞到的小绵羊。
动心是俗气的。17岁的少女根本不需要灵魂，及腰的长发被海边吹起，上帝也没法装做看不见。
恋爱是俗气的。他原谅她一切的鲁莽与小错误，从遇到她开始就跟罚单杠上了。可是，她是他的灵感缪斯，也成了他新广告的女主角。