恶搞之家第三季 Family Guy Season 3 / 搞怪一家人 第三季 / 格利芬一家 第三季 / 家庭伙伴 第三季 / 家庭朋友 第三季 / 居家男人 第三季 / Padre de familia season 3

当布莱恩告诉他的心理医生他有点情绪低落时，医生建议他可能过于内向，或许做些志愿者工作是个好主意。布莱恩接受了医生的建议，成为了一只导盲犬，为盲人和老年人服务。但直到乔给了布莱恩一个机会，让他成为奎霍格警察局的缉毒犬，他才真正找到了自己喜欢的事情。事实上，在机场执勤的第一天，布莱恩成功地找到了一个装满可卡因的行李箱，但他自己却不小心吸了一口。

与此同时，彼得参加了 Happy-Go-Lucky 玩具公司野餐会，并赢得了威德先生的挑战，获得了一周带薪假期的奖励。

布莱恩在警队里表现优异，但他对可卡因的依赖却与日俱增，最终染上了毒瘾。他吸食过量毒品后，家人决定进行干预。最终，布莱恩同意去戒毒所，这迫使彼得一家不得不取消原定的游轮之旅，直到布莱恩完成治疗。彼得既对无法在海上潇洒航行感到失望，又对布莱恩戒毒所的豪华设施赞叹不已，于是决定假装自己也吸毒成瘾，以便在戒毒诊所“度假”。

不久之后，彼得令人反感的行为引起了诊所主治医生的注意。尽管布莱恩起初试图无视彼得，但他还是被彼得的滑稽举动所吸引。当医生声称彼得是导致布莱恩染上毒瘾的“X因素”时，布莱恩愤愤不平地和彼得一起离开了戒毒所。回到家中，家人庆祝布莱恩的归来，但他却突然爆料出一个令人震惊的消息。布莱恩说，他的经历让他明白，每个人都要对自己的命运负责，他决定踏上自己的旅程。说完，布莱恩叫了一辆出租车，开走了，这集以“未完待续……”结尾，为下一集“布莱恩闯好莱坞”做好了铺垫。